Dixinyinli (Gravity) English Translation - Jerry

[Qinai de Jerry]

As long as you smile, I wouldn't mind it all again
(Zhiyao yixiao wo jiu you dou bu jieyi)


You treat me unpredictably but I actually still feel honored
(Ni dui wo renxing huan juede rongxing)


Don't mind love, it can set the enemy free
(Buzai hu aiqing huishi ziyou de tiandi)


I already simply lost my usual calmness
(Genben yijing wei ni shiqu wo huchang de lengjing)


Although, I still am not an expert with happiness of this kind
(Suiran wo hai bu shanchang xingfu zhezhong dongxi)


However, I really want to grasp all you want
(Keshi wo zhende hen xiang ba suoyou ny yao de)


Putting it all in the palm of your hand
(Doufang zai ni de shouxin)


Love seemed like a gravity unable to resist
(Ai xiang dixinyinli wufa kangju)


Inch by inch, deeply attracted to you
(Yicun yicun shenshen de bei ni xiyin)


A broken heart also does not matter, it is willing to wait too

(Xin sui ye meiguanxi dengdai ye dou yuanyi)


In a crowd,I would be able to see only you
(Renqun zhizhong wo zhineng kanjian ni)


Love seemed like a gravity that doesn't have a gap
(Ai xiang dixinyinli meiyou kongshi)


Every single day I don't see you, I also think of you
(Yitian yitian bujian ni ye zai xiang ni)


I was in your eyes, inside I recognized myself
(Wozai ni de yanli zhongxin renshi ziji)


At first, it was easy to smile that way in front of you
(Zai ni mianqian yuanlai weixiao name rongyi)


I eventually understood those lonely nights
(Wo zhongyu mingbai naxie gudan de yeli)


The lonesome expression was because you haven't come near
(Jimo de biaoqing shi yinwei ni hai meiyou kaojin)


I was willing to be drenched in the rain waiting for someone
(Yuanlai wo yuanyi wei deng yigeren linyu)


It was you who awakened the deep feelings I, myself, didn't understand
(Shi ni huanxing le wo ziji dou budong de shenqing)


Although I still am not an expert with happiness of this kind
(Suiran wo hai bu shanchang xingfu zhezhong dongxi)


However, I really want to grasp all you want
(Keshi wo zhende hen xiang ba suoyou ny yao de)



Putting it all in the palm of your hand
(Doufang zai ni de shouxin)


Love seemed like a gravity unable to resist
(Ai xiang dixinyinli wufa kangju)


Inch by inch, deeply attracted to you
(Yicun yicun shenshen de bei ni xiyin)


A broken heart also does not matter, it is willing to wait too
(Xin sui ye meiguanxi dengdai ye dou yuanyi)


In a crowd,I would be able to see only you
(Renqun zhizhong wo zhineng kanjian ni)



Every single day I don't see you, I also think of you
(Yitian yitian bujian ni ye zai xiang ni)


I was in your eyes, inside I recognized myself
(Wo zai ni de yanli zhongxin renshi ziji)



At first, it was easy to smile that way in front of you
(Zai ni mianqian yuanlai weixiao name rongyi)


Love seemed like a gravity unable to resist (unable to resist)
(Ai xiang dixinyinli wufa kangju (wufa kangju))



Inch by inch, deeply attracted to you (deeply attracted to you)
(Yicun yicun shenshen de bei ni xiyin (shenshen de bei ni xiyin))


A broken heart also does not matter, it is willing to wait too
(Xin sui ye meiguanxi dengdai ye dou yuanyi)



In a crowd,I would be able to see only you (would be able to see only you)
(Renqun zhizhong wo zhineng kanjian ni (zhineng kanjian ni))


Love seemed like a gravity that doesn't have a gap (doesn't have a gap)
(Ai xiang dixinyinli meiyou kongshi (meiyou kongshi))



Every single day I don't see you, I also think of you (i also think of you)
(Yitian yitian bujian ni ye zai xiang ni (ye zai xiang ni xiang ni))


I was in your eyes, inside I recognized myself
(Wo zai ni de yanli zhongxin renshi ziji)


At first, it was easy to smile that way in front of you (smile that way)
(Zai ni mianqian yuanlai weixiao name rongyi (weixiao name rongyi))